TALLERES INTERNACIONALES DE CINE MES DE ABRIL

Escuela de Cine y Fotografía Zona Cinco
*Sede B: Calle 45 no 14- 43
Teléfonos: 2884943- 7526396-300 4148471
*Sede A: Calle 39a No. 21-58, Park Way, Bogotá, Colombia
Teléfonos: 6967025 – 300 2219760 – 323 3864 – 300 2704164
info@zona-cinco.com www.zona-cinco.com

TALLERES INTERNACIONALES DE CINE MES DE ABRIL
TALLER DE SONIDO DIRECTO CINEMATOGRÁFICO
DICTADO POR: VLADIMIR DIAZ ZULUAGA
Fecha: Lunes 19 al 26 de abril del 2010
Duración: 8 días
Intensidad horaria: 48 horas
Horario: Lunes a viernes de 6pm a 10 pm
Sábados y domingos de 10 am a 10 pm – Prácticas de rodajes en INT/EXT
La escuela provee los equipos profesionales para sonido directo
No. mínimo de Alumnos: 8
No. máximo de Alumnos: 15

OBJETIVOS DEL TALLER
1. Introducir al estudiante en el mundo profesional del SONIDO CINEMATOGRAFICO, brindándole las herramientas narrativas y dramatúrgicas, necesarias para la construcción de la Banda Sonora de una producción cinematográfica.
2. Darle al estudiante la oportunidad de practicar realmente con equipos profesionales de sonido directo, manejarlos, conocerlos y manipularlos. Este taller no es teórico, toda teoría es comprobada con una práctica, y toda práctica es sustentada con una teoría.
3. En este orden de ideas, ejecutar un rodaje completo en exteriores con actores, cámara, sonido directo, etc. donde todos los estudiantes cumplirán una función cinematográfica.
4. Acercar al estudiante y enfrentarlo a las dificultades reales al momento de una grabación de sonido directo: ruido de fondo, nivelación de las voces, manejo de los planos sonoros en concordancia con la imagen, etc.
Fecha: Lunes 8 de Febrero al Martes 16 de Febrero
Fecha límite de inscripción: Sábado 6 de Febrero del 2010
VALOR: $1.000.000
Plan de estudio
Día 1
Diseño de Banda Sonora: Desglose de Guión Técnico Grupo 1
Haremos un trabajo detallado de construcción de banda sonora plano por plano sobre un guión específico. Este será el mapa conceptual sobre el cual se desarrollará toda la estrategia de grabación del grupo 1.
Día 2
Diseño de Banda Sonora: Desglose de Guión Técnico Grupo 2.
Haremos un trabajo detallado de construcción de banda sonora plano por plano sobre un guión específico. Este será el mapa conceptual sobre el cual se desarrollará toda la estrategia de grabación del grupo 2.
Día 3
Práctica técnica con los equipos profesionales de Sonido Directo, explicación del Esquema de Sonido Directo y Red de Monitoreo.
Ejercicio con los siguientes equipos:
- Boom completo con todos sus accesorios originales:
- Micrófono Supercardioide SENNHEISER MKH 60
- Suspensión Elástica y Montura SENNHEISER MZS20 Combo Mount/Grip/Stand
- Pantalla Antiviento SENNHEISER MZW 60 Basket Windshield
- Tejido Antiviento SENNHEISER MZH 60-1 Wind Muff: Polyester Fleece
- Caña de Aleación de Fibra de Carbono y Fibra de Vidrio VdB tamaño XL VdB tamaño XL (6,50mts)
- Mixer Stereo Portátil SHURE FP 33 SHURE UP 1491
Sistema Inalámbrico
- SHURE UP 1491
- Sistema Inalámbrico SENNHEISER G2
- Micrófonos Lavalier TRAM TR-50
- Micrófonos Lavalier SANKEN COS-11D
- Audífonos SONY MRD- 7506 HD
- Señal Balanceada de Audio en Cámara con su retorno
- 30 mts de cable Canon profesional blindado BELDEN
- Toda la red de monitoreo para talleristas

Día 4 (Todo el día)
Grabación en todas las locaciones, Grupo 1
Se ejecutará un rodaje completo con actores, cámara z1, sonido directo, etc. donde cada uno de los estudiantes cumplirá una función cinematográfica. Este rodaje será en exteriores. En la práctica enfrentaremos las dificultades reales al momento de una grabación de sonido directo: ruido de fondo, nivelación de las voces, manejo de los planos sonoros en concordancia con la imagen, etc. Posteriormente se revisará todo el material, evaluando su calidad y pertinencia en cuanto a su registro sonoro.
Día 5 (Todo el día)
Grabación en todas las locaciones, Grupo 2
Se ejecutará un rodaje completo con actores, cámara z1, sonido directo, etc. donde todos los estudiantes cumplirán una función cinematográfica. En la práctica enfrentaremos las dificultades reales al momento de una grabación de sonido directo: ruido de fondo, nivelación de las voces, manejo de los planos sonoros en concordancia con la imagen, etc.
Posteriormente se revisará todo el material, evaluando su calidad y pertinencia en cuanto a su registro sonoro.

Día 6
Revisión, Monitoreo y Análisis de material grabado (Rushes)
Día 7
El sonido directo y su relevancia en la postproducción. Definición de Espectro de Frecuencia Audible y de Rango Dinámico Audible. Prác
Día 8
Análisis de Banda Sonora con base en todos los conceptos desarrollados a través del taller, estudiaremos una obra cinematográfica de un gran director. Analizaremos como éste director maneja las herramientas y los elementos dramatúrgicos de la banda de sonido, y las compararemos con las que nosotros podemos utilizar para nuestros cortometrajes.
INFORMACION DEL profesor – vladimir diaz zuluaga
Es Antropólogo graduado de la Universidad Nacional de Colombia y Cineasta con Especialización en Sonido de la Escuela Internacional de Cine y T.V. de San Antonio de los Baños, CUBA
Se ha desempeñado como Grabador de Sonido Directo desde hace 11 años en largometrajes en 35m.m. y 16m.m. tales como “CUANDO ROMPEN LAS OLAS” del director Riccardo Gabrielli y “KARMMA” del director Orlando Pardo, así como en documentales y mediometrajes, cortometrajes, series de T.V. y más de 200 comerciales, en Colombia y otros países.
También ha hecho el diseño sonoro, postproducción de sonido y mezcla 5.1 de mediometrajes y cortometrajes. Es profesor de La Escuela de Cine y T.V. de San Antonio de los Baños- CUBA y profesor del Proyecto INI de La Dirección de Cinematografía del Ministerio de Cultura de Colombia.Ha sido Tutor y Director de Talleres de Formación Cinematográfica.
También ha realizado la producción, grabación y mezcla de CD´s musicales y de poesía.
FILMOGRAFÍA – SONIDO DIRECTO
LARGOMETRAJES EN CINE
“CUANDO ROMPEN LAS OLAS”
Dir: Riccardo Gabrielli.
Ricca Producciones. Filmado en Arri SR III Súper 16 m.m.
Santa Marta, Cartagena, Bogotá.
“KARMMA”
Dir: Orlando Pardo.
Filmado en Arri SR II. 35 m.m.
Villavicencio.
MEDIOMETRAJES- CORTOMETRAJES
- “LA AUTOPSIA” Dir: Ricardo Gómez
ON Media Cine. Cortometraje grabado en RED ONE.
- “GPS” Dir: Jairo Chávez.
ON Media Televisión.
Programa de Variedades. Grabado en X3 CineAlta y en HDV
- “MENTES X” Dir: Jorge Tamayo.
ON Media Cine. Mediometraje en X3 Cine Alta.
- “VIVIR A DOS TIEMPOS” Dir: Max Henríquez.
ON Media Cine- CETERIS. Corto en HDV CineAlta
- “MEMORIAS DEL SECUESTRO” Dir: Javier García.
Cine Estudio el Túnel. Argumental en DV Cam.
- “BOYS KILL MEN” Dir: Tim Call.
Cortometraje Inglés en Arri 535 35 m.m. Bogotá
- “CUENTAME” Dir: Manuel Arias.
Serie de Ficción en Formato Mini D.V. Canon XL1. Bogotá
- “EN ARRIENDO” Dir: Jörg Hiller
Ficción filmada en Arri 535 35 m.m. Bogotá
- “EL BRILLANTE DE FONDCLAIR” Dir: Armando Escobar.
Ficción en Formato High Definition.
- “MAS ALLÁ DE LA CONJURA” Dir: Luis Alberto García
Ficción en DVCam. Bogota,
- “PANDILLAS, GUERRA Y PAZ” Dir: Mario Mitrotti.
Unidad Móvil, Lumen 2000, TeleColombia.
- “UN HOMBRE MUERTO A PUNTAPIÉS”. Dir: Arsenio Cadena.
Ficción en DV Cam. Sonido en DAT.
La Habana, CUBA.
En las siguientes producciones realizó el Diseño Sonoro, Sonido Directo, Ambientes, Grabación Musical, Grabación de Efectos (Foley), Montaje de Sonido y Mezcla.
- “JORGE Y LA BOMBA.” Dir: Asha Lovelace.
Trinidad- Tobago. Ficción en 35 m.m. Sonido en Nagra.
San Antonio de los Baños, Cuba.
- “PART TIME JOB.” Dir: Ariane Kessigolou.
Universidad de Colonia, Alemania. Ficción en 16 m.m.
La Habana.
- “EL CASO TADEO”. Dir: Joaquín Bize.
Ficción en Betacam. Chile – Cuba.
“LA PETIT MORTE” Dir: Luís López.
Ficción en DV Cam. España-Cuba.
- “DESENCUENTRO”. Dir: Cari Antón.
Ficción en DV Cam. España- Cuba.
- “SIN T”. Dir: Lucia Ybarra
Ficción en 16 m.m. España – Cuba
- “EL FINAL DE MARIA”. Dir: Jorge Villa.
Ficción en 16 m.m. Bogota.
- “LA MONTAÑA VIENE”. DIR: Camila Vallebona.
Ficción en 16 m.m. Cuba- Noruega.
- “SOBRE EL AGUA Y EL CIELO”. Dir: Asha Lovelace.
Ficción en 16 m.m. Cuba- Trinidad Tobago.
- “PINTADO EN EL CUERPO”. Dir: Vanesa Alba.
Ficción en 16 m.m. Cuba- Perú.
DOCUMENTALES SONIDO DIRECTO
- “HISTORIA DE DMG” Dir: Gloria Umbacía. Body Channel Producciones. Documental en SONY HD.
- “LOS HUESPEDES DE LA GUERRA” Dir: Priscila Padilla Prisci Producciones. Documental en SONY HD.
- “CINE AL PATIO” Dir: Juan Diego Caicedo. Universidad Nacional de Colombia. Formato DV Cam.
Grabado en las Cárceles de La Picota, Modelo y el Buen Pastor.
- “YO SOY UN HIJO DEL FUEGO”. Dir: Gustavo Fernández – José María Tapias.
Producido por Films du Village. En formato DV Cam 500. Pie de Cuesta, Santander.
- “MANUEL ZAPATA OLIVELLA” Dir: Ana Victoria Arias Min. de Cultura. Documental en Betacam.
- “MÚSICOS OLVIDADOS” Dir: Ana Victoria Arias. Diálogos de Nación. Min. Cultura. Documental en Betacam.Bogotá.
- “MUJERES EN LA GUERRA” Dir: Priscila Padilla. Diálogos de Nación. Min. Cultura. Documental en Betacam. Montería, Córdoba.
- “ESCUELA Y DESPLAZAMIENTO” Dir: Alexandra Cardona. Ministerio de Educación. Documental en DV Cam. Santa Marta, Ibagué, San José del Guaviare, Bogotá.
- “RECONSTRUCCIÓN DEL TEJIDO SOCIAL DE MAPIRIPAN.” Dir: Priscila Padilla. Documental en Betacam.
Dirección de Infancia y Juventud, Min. de Cultura.
Mapiripán, Meta. Marzo- Diciembre 2001.
- “DABUCURY: LIBRO ABIERTO” Dir: Priscila Padilla. Documental en Betacam.
Subdirección de Comunicaciones, Min. Cultura. Miraflores, Guaviare. Octubre 2000.
- “JUEGOS OLVIDADOS: SAN ANDRES” Dir: Ana Victoria Arias. Documental en Betacam.
Subdirección de Comunicaciones, Min. Cultura. Julio 1999.
- “EL MUNDO QUE YO QUERÍA”. Dir: Joaquín Bize. Documental en Betacam. La Habana, 1999.
COMERCIALES – SONIDO DIRECTO
- MAKRO Ref: Aura Cristina Geitner.Dir: Diego Zajec. FUSIONARTE
PRODUCCIONES.
Comerciales en X3 Cine Alta.
- Bon Ice. Ref: Para qué se va. Dir: Luís Rodríguez – RENDER CREACION DIGITAL.
Comerciales en SONY HD Varicam.
- Campaña Presidente Uribe. Ref: Reelección. Dir: Miguel Jaramillo – La Movie Films. Comercial en SONY HD CINEALTA.
- Carulla. Refs: Pavos y Cerdos. Dir: Vladimir Duran – Imaginaria Films. Comercial en 16 m .m.
- Bell South. Ref: Ganadores. Dir: Vladimir Durán.- Imaginaria Films. Comercial en 16 m.m.
-Cream Helado. Ref: Playa Surfista. Dir: Alexis Durán – Imaginaria Films. Comercial en 16 m.m.
- Coordinadora Mercantil. Dir: Carlos Taminez – OXTX Ensamble.Comercial en 35 m.m.
- Rama. Ref: Venado Dir: Pablo Cavallero (ARG)- Elíptica Films Internacional Comercial en 35 m.m.
- Bavaria. Ref: Festival de la Cerveza Dir: Juan Cristóbal Cobo – Avenida Films Comercial en 35 m.m.
- Whiskas (Rep. Dominicana) Dir: José Luis Ruceles – Rhayuela Ltda. Comercial en Sony H.D.
- Tolerancia, Dir: Felipe Jaramillo – Avenida Films, Comercial en 16 m.m.
- Orbitel. Refs: Cargo Fijo y Promociones, Dir: Alessandro Basile – Rhayuela Ltda.
Comercial en Sony High Definition.
- Protección. Ref: ISO 9001, Dir: Alessandro Basile – Rhayuela Ltda. Comercial en Sony High Definition.
- Pepsi. Ref: Dexter (Centroamérica), Dir: José Luis Ruceles – Rhayuela Ltda.
Comercial en 35 m.m.
- Yogo – Yogo. Ref: Se ganó un premio. Dir: Alex Basile – Rhayuela Ltda. Comercial en Sony High Definition.
- Nacional de Chocolates. Refs: Campaña Chocolate.Dir: Antonio José Piñeros. – Piñeros Prod. Comerciales en 35 m.m.
- Chupiplum. Ref: Fea. Dir: Johny Londoño – Cinema Films. Comercial en 35 m.m.
Estos son algunos de sus trabajos, ha realizado el sonido directo de más de 200 comerciales.
EXPERIENCIA DOCENTE Y OTRAS PRODUCCIONES
2009 – Taller de Sonido Cinematográfico, Proyecto “INI IMAGINANDO NUESTRA IMAGEN”, VICEDIRECCIÓN DE CINEMATOGRAFÍA, MINISTERIO DE CULTURA. Pasto, Colombia.
2009 – Profesor de Sonido Directo para Documental, Cátedras de Sonido y Documental, ESCUELA INTERNACIONAL DE CINE Y TELEVISION. (EICTV) San Antonio de los Baños, CUBA.
2008 – Tutor y Director General proyecto “TALLERES DE FORMACIÓN CINEMATOGRAFICA EN VIDEO COMUNITARIO” San José del Guaviare, Colombia.
2008 – Tallerista de Sonido proyecto “TALLERES DE FORMACIÓN CINEMATOGRAFICA EN VIDEO COMUNITARIO” San José del Guaviare, Colombia.
2006 – 2007 Sonidista IN HOUSE CANAL BODY CHANNEL.
2005 – 2006 Taller de Sonido Cinematográfico, Proyecto “INI IMAGINANDO NUESTRA IMAGEN”, VICEDIRECCIÓN DE CINEMATOGRAFÍA, MINISTERIO DE CULTURA. Realizado en diferentes departamentos de Colombia como Tolima, Arauca, Caquetá.
2005 – Producción General, Producción Musical, Diseño Sonoro CD “CORO COLEGIO LA ENSEÑANZA”. ONG Corporación Cultural MANIYEDITA. Grabado en Estudios AUDIOVISIÓN, Bogotá.
2005 – Grabación, Diseño Sonoro, Mezcla y Masterización CD “SONAJERIAS: POEMAS PARA COLOREAR” De Mariela Zuluaga. Bogotá. ONG Corporación Cultural MANIYEDITA.
2002 – Diseño, Instalación y Taller de Estación de Sonido para Radio, El Retorno Guaviare. Fondo Mixto de Cultura.
2002 – Taller de Sonido Audiovisual, Asociación Colombiana de Televisión (Acotv), Bogotá.
2001 – Tallerista de Ingeniería de Sonido, Fondo Mixto De Cultura del Guaviare, San José.
2001 – Profesor Área de Técnica en Audio. Escuela Musical FERNANDO SOR.
2001 – Sonidista y Diseñador de Banda Sonora de Teatro, Danza y Artes Escénicas. TEATRO EL PARQUE VICEDIRECCIÓN PARA LA INFANCIA Y LA JUVENTUD. MIN. DE CULTURA.
En el periodo de 1999 – 2000 me desempeñe como Sonidista Oficial de la ESCUELA INTERNACIONAL DE CINE Y T.V. (EICTV) en San Antonio de los Baños, CUBA.
He realizado grabación de grupos musicales en Estudio y en Vivo (In Situ) Tanto en Cuba como en Bogotá. En la edición del 2000 del famoso festival “ROCK AL PARQUE” tuve la oportunidad de hacer la Mezcla en Vivo para Televisión de este festival para Canal Capital.

