Fernando Cruz
skype fernandocruzflorez
Teléfono 57-1-2464755
Celular 57-310 8686025
e-mail fernandocruzf@gmail.com
www.fotografiacolombiana.com
Textos sobre mi trabajo
Ensayo de Juan Carlos Guerrero
http://juanguerrero-augenblick.blogspot.com/2011/05/redes-de-fernando-cruz.html
Textos de Ricardo Arcos Palma
http://revista.escaner.cl/node/5795
http://www.artnexus.com/Notice_View.aspx?DocumentID=23543
Videos
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=Rs-fFy_4Hso
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=Dh7HK673T9Y
Del Jardin interior – Mi ventana
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=EOhviU6mtNk
Fernando Cruz, Colombia 1951
Distinciones
Obra en la Coleccion del Museo del Banco de La Republica, Museo de Arte Moderno (Mambo), archivo de Paulo Bruscky y en varias colecciones particulares
2010 Sur Oriente – Primer premio, concurso de fotografía ‘Bogotá, ¡Patrimonio Presente!’
2006 Gris Go Home – Mención Salón Luis Caballero, Bogotá
2003 Ciudad kennedy, Memoria y Realidad – Premio Prometeo, División de investigaciones de Bogotá, Universidad Nacional de Colombia. Proyecto colectivo, Fernando Cruz – Raúl Cristancho y otros.
1993 Camila Sepultada en la Luz – Mención de Honor VI Salón Regional de Artistas, Bogotá, Fernando Cruz – Marybel Acevedo.
1992 Camila Sepultada en la Luz, Beca “Francisco de Paula Santander”.
1990 Mención de Honor. II Salón Marta Traba, Museo de Arte Moderno La Tertulia.
1988 Mención de Honor. VI Salón de Fotografía, ASFOTO, Medellín.
1976 y 1980 Dos premios de Teatro Casa de las Américas, Cuba.
Otras Distinciones
2012 Invitado al Calendario Propal 2013 “Fotosíntesis”
2011 Jurado del Tercer Concurso de Fotografía Turística Revela Colombia 2011, Ministerio de Comercio, Industria y Turismo
Jurado de la convocatoria “Revélate la calle es el museo” festival de fotografía, Día Internacional del Museo, Ágora producción cultural
2010 Jurado de la 7 convocatoria de becas para la creación artística y cultural, Medellín
Libros de artista
2009 “Redes”, Libro de artista, Taller Arte Dos Gráfico, Bogotá
1993 “No transite por zonas no iluminadas”, Libro de artista, Taller Arte Dos Gráfico, Bogotá
Exposiciones (selección)
2011 Sur Oriente. Fotográfica 2011, Galería Sextante, Bogotá.
2009 Redes, Libro de Artista. Galería Sextante, Bogotá.
2006 Polvo Eres – SurOriente. Invitado al “40 Salón Nacional de Artistas”, Bogotá, Colombia, Fernando Cruz – Marybel Acevedo.
2005 Sur Oriente. Valenzuela y Klenner, Bogotá.
2004 Bajo los Puentes. Museo de Arte Moderno de Bogotá, Fernando Cruz - Raúl Cristancho
1995 Light Boxxex. Colombo Americano de Bogotá.
1993 No Transite por Zonas No Iluminadas. Libro de Artista, Galería Sextante, Bogotá.
1989 Instalación-es, Museo de Arte Contemporaneo, Bogotá.
Exposiciones colectivas (seleccion)
2013
El colodion humedo – Galeria Sextante
Máquinas Ficcionantes – Plataforma Bogotá
Mambo, 50 años del Museo de Arte Moderno de Bogotá
Laboratorio Comida Nómada Bogofágias, a cargo de Alfonso Borragán y Jesús Sánchez, Plataforma Bogotá
2012
Museo de Arte del Banco de la República, Nuevas adquisiciones – http://www.banrepcultural.org/nuevas-adquisiciones/fernando-cruz
Artbo, Feria de Arte Contemporáneo, Galería Sextante - Fotografía serie “Coque”
Calendario Propal 2013 “Fotosíntesis”
Odeon, Feria de Arte Contemporáneo, + Mas Arte Contemporáneo - vídeo arte
Colectivo EXPOSICION Galería Odeon
Formato Chic- Galería Mas Arte Contemporáneo
Jardines Interiores- vídeo arte + fotografia, Galería Mas Arte Contemporaneo
Procesos Alternativos Galería MÜ 21 Junio – 28 Julio 2012
Salon Mu - Galería MÜ
Arteamericas – Galería Sextante
Procesos Alternativos- escuela de fotografía Zona Cinco
2011
Artbo 2011
Feria de Arte Contemporáneo Chaco 2011
ARTEBA, Buenos Aires 2011
25 Feria Internacional del Libro de Bogotá
Fotográfica Bogotá 2011
Arteamericas, Miami, 2011
2010
Artbo
Picolo Aperto 2 – Bienal de Venecia de Bogota, Cero Galeria, Bogotá
Los 15 por venir, 15 Bienal de Venecia de Bogotá, Juan Carlos Guerrero – Fernando Cruz
Fluyendo, Subasta, Fundación Matamoros
Fluyendo, Subasta, Noche con las artes, Residencia del Embajador de EEUU
SurOriente, Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno, Argentina
SurOriente, Laboratorio independiente de Artistas, El faro del tiempo
SurOriente Festival Cervantino en Guanajuato México
“Bajo los Puentes” y “Ciudad Kennedy, Memoria y Realidad” Simposio Ibero Americano de teoría del Habitar, Universidad Nacional, Bogotá
“Habitamos” Museo de Arquitectura Leopoldo Rother, Universidad Nacional, Bogotá
Redes. Libro de Artista, Galería Sextante, Feria del libro, Corferias, Bogotá
Redes, Galería La Cometa, Bogotá
Redes, Dedalo Galeria, Bogotá
Formato Chic 1, Cero Galeria, Bogotá
“Friends” Galería La Cometa, Bogotá
2009
Redes, Libro de Artista, Galería Sextante, Artbo, Bogotá
2006
Sur Oriente, 40 Salón Nacional de Artistas, Bogotá
Polvo eres, instalación con ladrillos en lugar específico. 40 Salón Nacional de Artistas, Bogotá
2005
Sur Oriente – XI Salón Regional de Artistas, Tunja
Polvo eres, instalación con ladrillos en lugar específico. XI Salón Regional de Artistas, Tunja
Dacr. Museo de la Universidad Nacional, Bogotá
Del Otro Mundo. Dacr. Convenio Andrés Bello, Bogotá
El Arte va a la biblioteca. Asab. Archivo Distrital de Bogotá
2003
Memoria y Realidad. VIII Bienal de Arte de Bogotá, Fernando Cruz - Raúl Cristancho
Pintura ambulante. V Bienal internacional de Venecia – Bogotá, Fernando Cruz - Raúl Cristancho
Memoria y Realidad. Salón de Fotografía “Foto Fiesta”, Medellín, Fernando Cruz - Raúl Cristancho
2002
Memoria y Realidad. Ciudad Kennedy, Bogotá, Fernando Cruz - Raúl Cristancho.
Intimate Encounters, the mentoring relationship, The Tye Arts Center, New York.
2001
Proyecto Mapa. Arte 2 Gráfico, Museo de Arte Moderno de Bogotá
2000
Proyecto Mapa. Museo de Arte Contemporáneo de Zulia, Venezuela
Proyecto Mapa. Encuentro Frontera Colombo Venezolana, San Fernando de Atabapo, Puerto Inírida
1994 Camila Sepultada en la Luz. XXXV Salón Nacional de Artistas, Bogotá, Colombia.
1985 VI salón de nuevas expresiones plásticas. Museo de Arte Contemporáneo, Bogotá
Experiencia -Laboratorios y talleres
• Talleres de calotipos, cianotipos y otros procesos alternativos, Arte Dos Grafico. 2012
• Taller de papel salado, cianotipos, Residencia en la tierra. 2011-2012
• Talleres de goma bicromatada y calotipos, Arte Dos Grafico. 2011
• Profesor de fotografía: Galería MÜ, Escuela de Fotografía Zona Cinco
• Proyectos con fotografía y video: Redes (galeria sextante), Blanco (nadie opina), ETB, Monómeros Colombo Venezolanos, Señal Colombia
• Estudio de fotografía especializado en arte con el Taller Arte Dos Gráfico
• Fotografía para varios libros de arte, Jaime Vargas Ediciones
• Fotografía para libros de arte con el Sello Editorial, Ope Gráficas
• Actor Teatro la Candelaria, algunos de los trabajos como actor: Guadalupe Años sin cuenta, Los 10 días que conmovieron el mundo, Ciudad Dorada, Comuneros, La Historia del Soldado
Estudios y talleres
2013
Bogofagias - Plataforma Bogotá, Blaa y Fundación Alzare Avendaño
2012
Laboratorio de ficcion Plataforma Bogotá, Blaa y Fundación Alzare Avendaño
2011
Emprendimiento cultural – Bogotá – Ministerio de Cultura – Sena
Inserciones en el espacio público, con el artista mexicano Fernando Llanos (viedoman), Plataforma Bogotá – Fgaa-Lia
Residencia en la tierra – Taller Fotografía y Video
http://www.residenciaenlatierra.org/fotografiayvideo.html
http://www.facebook.com/media/set/?set=a.10150166406191724.305834.120705031723
2010 ESTA ES MI IMAGEN, Curso de conservación de fotografía, dictado por Debra Norris, Ministerio de Cultura – Museo Nacional de Colombia
2009 Taller el Enigma de la fortaleza, biblioteca Luis Ángel Arango, F. Gilberto Alzate Avendaño
2009 Taller Laboratorio de intercambio gestual, Ministerio de Cultura, Universidad Nal de Colombia
2006 Taller “El artista como detective urbano” con Thal Kaminer – Ministerio de Cultura, U Nacional
2006 Taller de guión para Cine y vídeo con Juan José Vejarano
1980 Licenciatura en Teatro, Escuela Nacional de Arte Dramático
*******************
Suroriente 1985-2010
Fotografías de Fernando Cruz
Artbo 2011
Chaco 2011
ArteBa 11
Fotográfica Bogotá 2011
Testimonio y Visión – Más allá de la reportería
La Galería Sextante presenta Suroriente 1985-2010 de Fernando Cruz
Suroriente 1985-2009
En esta serie de fotografías, Fernando Cruz captó paisajes de los chircales (fábricas de ladrillo artesanal) del sur de Bogotá. De estos paisajes solo quedan las ruinas. Sus habitantes se han trasladado a las afueras de ciudades más pequeñas cercanas a Bogotá.
Suroriente tiene el poder de evocar otros lugares, de trasladarnos en el tiempo y la distancia a paisajes lejanos, cargados de nostalgia y de misterio donde se enfrentan constantemente la belleza y la penuria. Son escenarios donde el paisaje urbano se funde en el paisaje natural, donde no hay presencia humana evidente pero el espectador puede describir los personajes que la habitan como si los viera realmente. Son imágenes logradas con una técnica admirable donde la saturación de color y de elementos hace que el dramatismo se revele y nos enfrente al abandono y la pobreza en la que vivían estas comunidades, marginadas de la ciudad que colaboraron a construir. Hacer ladrillos artesanalmente es un oficio muy antiguo en el que participa toda la familia, incluyendo a los niños.
Fernando Cruz lúcido observador de la realidad, nos muestra en Suroriente y en sus series anteriores, Bajo los Puentes, 2003 -2011 y Ciudad Kennedy, 2002, esa otra cara que se esconde detrás de la extraña belleza de un lugar. Son imágenes muy bellas e inquietantes que nos hablan a un mismo tiempo del pasado y del presente.
Habla Fernando Cruz:
“En 1985 visité por primera vez éste lugar*. Me sorprendió esta ciudad dentro de la ciudad que al mismo tiempo era la madre de la ciudad el sitio me fascinó. Llevaba algún tiempo fotografiando los chircales que hay entre Bogotá y Villa de Leyva pero nunca había visto tantos juntos y una comunidad trabajando en ellos. Cuando hice las primeras fotos me contaron que allí vivían cerca de 500 familias. Los chircales estaban en plena producción, había algunos de más de 50 metros de ancho; allí habitaban familias completas, habían construido sus casas como todos los habitantes del desplazamiento. Todo era reciclado, lo nuevo eran los mismos ladrillos que ellos hacían para crear la ciudad. Las tejas de sus casas tenían ladrillos encima para que el viento no se las llevara Cuando regresé a los cinco años les habían clausurado los hornos y la mayoría se había trasladado a los alrededores de Zipaquirá (ciudad cercana a Bogotá). Aún seguían algunos hornos trabajando clandestinamente. Cuando me paraba en la cima de la montaña podía ver las columnas de humo que se elevaban. Fotografié algunos de estos hornos, en la mayoría no me dejaron hacerlo y aunque llevaba fotos y catálogos de las exposiciones, ellos no creían que fuera un artista; decían que podía ser alguien del DAMA encubierto y que luego llegaría la policía y los buldóceres a tumbarles los hornos. En esos días regresé con la gente de City TV e hicimos un programa.
En 1995 regresé a buscar los chircales y no los encontré, parecía que hubieran desaparecido. Durante un mes anduve por las montañas buscándolos. Cuando ya había perdido la esperanza me hablaron de un posible lugar, efectivamente allí estaban los hornos escondidos, la mayoría solos, abandonados, en ruinas pero aun funcionaba uno de ellos, en esa ocasión fotografié a la mujer cabeza de familia que lo dirigía. En el 2009 tome las ultimas fotos, desde entonces no he podido regresar con cámaras pues el lugar se volvió muy peligroso.”
*Fuimos con Marta Combariza invitados por Teresita Lleras quien daba unos talleres a los niños que vivían allí.
Southeast 1985-2009
In this series of photographs, Fernando Cruz captures landscapes of the rustic brick ovens located towards the south of Bogotá. Ruins are all that remain of these ovens. Their inhabitants have relocated to the outskirts of smaller cities around Bogotá.
Southeast has the power to evoke other places… it transports us to distant landscapes saturated with nostalgia and mystery. They are the frontier where the urban and natural landscapes meld, where even though there is no evident human presence the observer can discern the characters that inhabit it as if they were visible. These images are achieved with an admirable technique where the dominion of color and of the physical elements reveals the drama of the location, confronting us with the abandonment and poverty in which these communities live, at the margin of the city they helped to build. Handmade brick production is an ancient tradition in which the whole family, children included, takes part.
Fernando Cruz, lucid observer of reality, shows us in Southeast as in his previous series, Under the Bridges, 2003-2011 and Ciudad Kennedy, 2002, that face occult behind the peculiar beauty of a place. These images, both beautiful and disquieting, invoke many scenes from the past and the present… all at the same time.
“I visited this area for the first time in 1985*. This city caught me by surprise. The place fascinated me. I had already spent some time photographing the rustic brick ovens between Bogotá and Villa de Leyva but I’d never seen so many in one place and with a whole community working them. When I took the first photos I was told that almost 500 families lived there. The ovens were in full production, some of these were over 50 meters wide; there were entire families there, they had built their own houses, much like all displaced inhabitants. Everything was recycled, the only new materials were the very bricks they produced for the construction of Bogotá. Their roofs had bricks on top to keep the wind from blowing them away. When I returned 5 years later, their ovens had been closed down and the majority had relocated to the outskirts of Zipaquirá (a city neighboring Bogotá). Some ovens were still working clandestinely. When I stood on the peak of the mountain I could see the columns of smoke rising from them. I photographed some of these ovens but in the majority they locals wouldn’t allow it because, even though I took photos and catalogues of the exhibitions, they didn’t believe I was an artist; they were worried that I was working undercover for the DAMA (the governmental environment agency) and that the police and the bulldozers would follow soon after to demolish their ovens. Around that time I returned with reporters from City TV to record an interview there.
In 1995 I returned in search of the ovens but I couldn’t find them, it was as if they had disappeared. I searched the mountains for a month. When I had almost given up I was told of a possible location and effectively, there they were, hidden, mostly abandoned, alone and in ruins although one was still working. On that occasion I photographed the female head of household who administered it. The last photographs were taken in 2009, since then I’ve not been able to return with a camera as the area has become dangerous.”
Fernando Cruz
*We were invited, with Marta Combariza, by Teresita Lleras who directed workshops for the local children.




3 Comments
gracias
fc
Fernando. Un cordial saludo y felicitaciones por su trabajo personal e informativo.
Muy buenas fotos, yo soy me estoy iniciando en la fotografia y me gusto mucho so trabajo, es un ejemplo a seguir.
+1
9 Trackbacks
[...] Cruz (http://www.fotografiacolombiana.com/informacion/), Barry van Leeuwen (http://www.bvlfotografie.nl/) y Camilo Sabogal estarán en LABLOOM hablandonos [...]
[...] Fernando Cruz (cv) [...]
[...] Fernando Cruz (cv) [...]
[...] Cruz – Fotógrafo profesional- Artista plastico Suscribir Fernando Cruz (cv)ContactoBogotá GoPortafolio Fernando CruzAcceder Ubicación : Inicio / Convocatorias, [...]
[...] http://www.fotografiacolombiana.com/informacion/ [...]
[...] Cruz – Fotógrafo profesional- Artista plastico Suscribir Fernando Cruz (cv)ContactoBogotá GoPortafolio Fernando CruzAcceder Ubicación : Inicio / Exposiciones y [...]
[...] Cruz – Fotógrafo profesional- Artista plastico Suscribir Fernando Cruz (cv)ContactoBogotá GoPortafolio Fernando CruzAcceder Ubicación : Inicio / Fotografía / CICLO [...]
[...] Cruz – Fotógrafo profesional- Artista plastico Suscribir Fernando Cruz (cv)ContactoBogotá GoPortafolio Fernando CruzAcceder Ubicación : Inicio / Convocatorias, [...]
[...] Cruz – Fotógrafo profesional y de arte Suscribir Fernando Cruz Florez (cv)ContactoBogotá GoPortafolioAcceder Ubicación : Inicio / Convocatorias, Estudios y equipos, [...]