Fotografia Colombiana

Para ayudar a más de dos millones de colombianos damnificados por las fuertes lluvias e inundaciones, Colombia Humanitaria solicita la solidaridad nacional e internacional

Contando con el apoyo de la Embajada de Colombia en Francia y del Consulado General de Colombia en París, Colombia Humanitaria en Francia lo invita a:

Participar en una GRAN RIFA en beneficio de los damnificados. La premiación tendrá lugar el jueves 20 de enero del 2011 en la sede del Consulado de Colombia en París. Se sortearan circuitos turísticos en Colombia, estadías en hoteles 5 estrellas en Cartagena de Indias y otros premios!

Las boletas tendrán un costo de 10 euros y se pueden adquirir fácilmente:
o En el Consulado General de Colombia en París, 12 rue de Bérri PARIS 8ème, de lunes a viernes de las 9h30 a las 13h a partir del 23 de Diciembre – hasta el 20 de Enero del 2011.
o Por Internet hasta el 18 de Enero del 2011, solicitándolas a la dirección de colombiahumanitariaf@gmail.com, después de haber cancelado el valor de las boletas por transferencia o consignación en la cuenta BBVA – Colombia Humanitaria en Francia o por cheque enviado a “Colombia Humanitaria en Francia – 6, rue Catulle Mendès 75017 PARIS”,

§ enviar sus APORTES VOLUNTARIOS a la cuenta disponible (BBVA – Colombia Humanitaria en Francia – RIB 41189 00007 11010108203 53 – IBAN FR76 4118 9000 0711 0101 0820 353)

¡Gracias por unirte a esta noble causa!
¡Los esperamos a todos!

Para mayor información sobre el programa gubernamental COLOMBIA HUMANITARIA ver la página web: wsp.presidencia.gov.co/ColombiaHumanitaria

Pour venir en aide à plus de deux millions de colombiens lourdement frappés par les fortes pluies et les inondations, Colombia Humanitaria fait aujourd’hui appel à la solidarité nationale et internationale :

Avec le soutient de l’Ambassade de Colombie et du Consulat Général de Colombie à Paris, Colombia Humanitaria en Francia vous propose de participer à:

§ une TOMBOLA au profit des victimes, organisée le jeudi 20 janvier 2011. Seront tirés au sort : des circuits touristiques, des séjours dans des hôtels 5 étoiles à Cartagena de Indias, en Colombie…

Les billets au prix de 10 euros sont faciles à acheter :
o au Consulat Général de Colombie à Paris, 12 rue Berri PARIS 8ème, de lundi à vendredi de 9h30 à 13h du 23/12/2010 au 20/01/2011;
o ou par internet jusqu’au 18/01/2011, sur demande à l’adresse de colombiahumanitariaf@gmail.com, après avoir réglé les billets par virement ou dépôt sur le compte BBVA – Colombia Humanitaria en Francia ou par chèque adressé à “Colombia Humanitaria en Francia – 6, rue Catulle Mendès 75017 PARIS”.

§ faire parvenir tous vos DONS sur le compte ouvert à cet effet (BBVA – Colombia Humanitaria en Francia – RIB 41189 00007 11010108203 53 – IBAN FR76 4118 9000 0711 0101 0820 353)

Merci de vous associer à cette noble cause !

Pour plus d’information sur le programme gouvernamental COLOMBIA HUMANITARIA voir la page web: wsp.presidencia.gov.co/ColombiaHumanitaria

Be Sociable, Share!

•